---
title: "Wie fügt man DNS-Einträge zu AWS Route 53 für Lettermint hinzu?"
description: "Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Hinzufügen von DNS-Einträgen zu Amazon Route 53, um transactional E-Mails mit Lettermint zu versenden."
url: "https://lettermint.co/de/wissensbasis/guides/dns-records-zu-aws-route-53-hinzufuegen"
published: "2026-01-16"
last_updated: "2026-01-16"
---

# Wie fügt man DNS-Einträge zu AWS Route 53 für Lettermint hinzu?

> Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Hinzufügen von DNS-Einträgen zu Amazon Route 53, um transactional E-Mails mit Lettermint zu versenden.

Haben Sie eine Domain bei Route 53 und möchten DNS-Einträge für Lettermint einrichten? In dieser Anleitung erklären wir, wie Sie die erforderlichen DNS-Einträge hinzufügen. Die Einrichtung dauert nur wenige Minuten, und dann können Sie direkt transactional E-Mails mit Ihrer eigenen Domain versenden.

Amazon Route 53 ist der DNS-Dienst von Amazon Web Services (AWS). AWS und Route 53 sind bei Entwicklern aufgrund der umfangreichen Infrastruktur und Integrationsmöglichkeiten beliebt.

<callout type="warning">

**Wichtig:** Beim Hinzufügen des Domain-Key-Eintrags in Route 53 müssen Sie den Wert in mehrere Teile zwischen Anführungszeichen aufteilen. Route 53 akzeptiert keine TXT-Einträge, die länger als 255 Zeichen pro String sind. Wenn Sie dies nicht tun, erhalten Sie die Fehlermeldung: "Error occurred. Please try again later. (UnknownError)". Wir erklären später in dieser Anleitung Schritt für Schritt, wie Sie den Wert korrekt aufteilen.

</callout>

## Was benötigen Sie?

- Ein [Lettermint](https://dash.lettermint.co/register)-Konto
- Ein AWS-Konto mit Zugang zu Route 53
- Eine Domain in Route 53 mit einer Hosted Zone

## Schritt 1: Domain in Lettermint hinzufügen

Melden Sie sich bei Ihrem Lettermint-Konto an und navigieren Sie zu
[Domains](https://dash.lettermint.co/domains). Klicken Sie auf die
Schaltfläche **Add domain** und geben Sie Ihren Domainnamen ein.

Nach dem Hinzufügen sehen Sie sofort, welche DNS-Einträge Sie konfigurieren
müssen. Lettermint gibt drei Einträge vor:

1. **DMARC-Eintrag** – [DMARC](https://lettermint.co/de/wissensbasis/definitions/was-ist-dmarc) schützt Ihre Domain vor Missbrauch
2. **Domain-Key-Eintrag** – [DKIM](https://lettermint.co/de/wissensbasis/definitions/was-ist-dkim) fügt Ihrer E-Mail eine digitale Signatur hinzu
3. **Bounce-Eintrag** – Sorgt für die korrekte Behandlung nicht zugestellter
E-Mails (Bounces)

<callout>

Sie müssen Ihren SPF-Eintrag nicht anpassen. Lettermint verwendet die
*Return-Path*-Methode, sodass Ihr aktueller SPF-Eintrag unverändert bleibt.
Mehr dazu in unserem Artikel '[Was ist SPF](https://lettermint.co/de/wissensbasis/definitions/was-ist-spf)'.

</callout>

Lassen Sie diesen Bildschirm geöffnet. Sie benötigen diese Informationen für
die nächsten Schritte in Route 53.

![Lettermint DNS-Einträge](https://lettermint.co/content/knowledgebase/lettermint-dns-records.webp)

## Schritt 2: DNS-Einträge in Route 53 hinzufügen

Melden Sie sich in der [AWS Management Console](https://console.aws.amazon.com/) an und navigieren Sie zu **Route 53**. Klicken Sie im linken Menü auf **Hosted zones** und wählen Sie die Hosted Zone für Ihre Domain aus.

Sie sehen nun eine Übersicht aller DNS-Einträge für diese Domain. Wir fügen die 3 Einträge hinzu, die Lettermint zum Versenden von E-Mails benötigt.

### DMARC-Eintrag

Falls Sie neben Lettermint einen anderen E-Mail-Dienst verwenden, haben Sie
möglicherweise bereits einen DMARC-Eintrag in Route 53. In diesem Fall
müssen Sie keinen neuen hinzufügen.

Falls Sie noch keinen haben, klicken Sie auf **Create record** und geben Sie die folgenden Informationen ein:

- **Record name**: `_dmarc`
- **Record type**: TXT
- **Value**: Der DMARC-Wert aus Ihrem Lettermint-Dashboard (zum Beispiel:
`v=DMARC1; ...`)
- **TTL**: 3600

Klicken Sie auf **Create records**.

### Domain-Key-Eintrag

<callout type="warning">

Der Domain-Key-Wert ist zu lang, um ihn in einem einzelnen String in Route 53 zu speichern. Wenn Sie versuchen, den Wert ohne Anpassungen hinzuzufügen, erhalten Sie die Fehlermeldung "Error occurred. Please try again later. (UnknownError)". Dies liegt daran, dass Route 53 keine TXT-Einträge akzeptiert, die länger als 255 Zeichen pro String sind. Sie müssen den Wert daher in mehrere Teile zwischen Anführungszeichen aufteilen, ohne Leerzeichen dazwischen.

</callout>

Klicken Sie auf **Create record** und geben Sie die folgenden Informationen ein:

- **Record name**: `lettermint._domainkey`
- **Record type**: TXT
- **Value**: Der Domain-Key-Wert aus Ihrem Lettermint-Dashboard, aufgeteilt in Teile von maximal 255 Zeichen
- **TTL**: 3600

Kopieren Sie den vollständigen Wert aus Ihrem Lettermint-Dashboard und teilen Sie ihn in Teile auf. Setzen Sie jeden Teil zwischen Anführungszeichen (`"teil1""teil2""teil3"`) und setzen Sie sie direkt hintereinander. **Wichtig: Setzen Sie keine Leerzeichen oder Zeilenumbrüche zwischen die verschiedenen Teile.** Im Screenshot unten sehen Sie, wie dies aussehen sollte.

Klicken Sie auf **Create records**.

![Route 53 DNS TXT-Eintrag zu lang (UnknownError)](https://lettermint.co/content/knowledgebase/lettermint-txt-record-too-long-aws-route-53.webp)

### Bounce-Eintrag

Klicken Sie auf **Create record** und geben Sie die folgenden Informationen ein:

- **Record name**: Die Bounce-Subdomain aus Ihrem Lettermint-Dashboard
- **Record type**: CNAME
- **Value**: Das Bounce-Ziel aus Ihrem Lettermint-Dashboard (normalerweise `bounces.lmta.net`)
- **TTL**: 3600

Klicken Sie auf **Create records**.

![Route 53 DNS-Einträge](https://lettermint.co/content/knowledgebase/lettermint-dns-record-aws-route-53.webp)

## Schritt 3: Verifizierung in Lettermint

Öffnen Sie den Lettermint-Tab aus Schritt 1. Klicken Sie auf die grüne
Schaltfläche **Verify all records**, um zu überprüfen, ob Route 53 die
DNS-Änderungen bereits verarbeitet hat.

<callout>

DNS-Änderungen können einige Minuten bis zu einer Stunde dauern, bevor sie
für Dritte sichtbar sind. Lettermint prüft automatisch im Hintergrund erneut,
und Sie erhalten eine E-Mail, wenn sie verarbeitet wurden.

</callout>

Sobald alle Einträge korrekt gefunden wurden, sehen Sie ein grünes Häkchen.
Ihre Domain bei Route 53 ist jetzt bereit, E-Mails mit Lettermint
zu versenden!

## Nächste Schritte

Jetzt, da Ihre Domain korrekt eingerichtet ist, können Sie mit dem Versenden
von E-Mails beginnen. Erwägen Sie, verschiedene E-Mail-Typen mit einer
[E-Mail-Subdomain](https://lettermint.co/de/wissensbasis/deliverability/was-ist-eine-email-subdomain-und-wann-sollten-sie-eine-verwenden)
zu trennen. Dies hält Ihre Transactional E-Mails beispielsweise von
Marketing-E-Mails getrennt.
