---
title: "Inline-Bilder zu E-Mails mit Content-ID (CID) hinzufügen"
description: "Fügen Sie Inline-Bilder zu E-Mails mit Content-ID hinzu, ohne externes Hosting. Perfekt für Logos, Signaturen und Newsletter, die immer sichtbar bleiben."
url: "https://lettermint.co/de/versionshinweise/inline-bilder-emails-content-id-unterstuetzung"
published: "2025-10-07"
last_updated: "2025-10-07"
---

# Inline-Bilder zu E-Mails mit Content-ID (CID) hinzufügen

> Fügen Sie Inline-Bilder zu E-Mails mit Content-ID hinzu, ohne externes Hosting. Perfekt für Logos, Signaturen und Newsletter, die immer sichtbar bleiben.

Beim Versenden von E-Mails mit Bildern werden oft externe Links zu einem
Webhosting oder CDN verwendet. Das funktioniert gut, aber Bilder können von
E-Mail-Clients blockiert werden oder nicht laden, wenn das Hosting
vorübergehend offline ist.

Mit **Content-ID (CID)** senden Sie Bilder inline mit der E-Mail. Sie werden
direkt in die E-Mail selbst eingebunden, sodass sie immer sichtbar bleiben,
ohne blockiert zu werden.

## Was ist Content-ID?

Content-ID ist eine Technik, um Bilder direkt in E-Mails einzubetten.
Anstatt Bilder von einer externen URL zu laden, fügen Sie das Bild als Teil
der E-Mail selbst hinzu.

Sie verwenden Content-ID beispielsweise für:

- **E-Mail-Signaturen**: Logos und Profilfotos
- **Newsletter**: Header, Produktfotos und visuelle Elemente

Perfekt für [Transaction E-Mails](https://lettermint.co/de/funktionen/transactional-emails)
und [Broadcast E-Mails](https://lettermint.co/de/funktionen/broadcast-emails).

## Wie funktioniert es?

Die Verwendung von Content-ID ist einfach. Sie fügen ein Bild als Anhang mit
einer eindeutigen `content_id` hinzu und verweisen dann in Ihrem HTML mit
`cid:ihre-content-id` auf dieses Bild.

Ein Beispiel mit unserem PHP SDK:

```php
$lettermint = new Lettermint\Lettermint('your-api-key');

$lettermint->email
    ->from('hello@yourdomain.com')
    ->to('customer@example.com')
    ->subject('Welcome to our service')
    ->html('
        <h1>Welcome!</h1>
        <img src="cid:company-logo" alt="Company Logo" />
        <p>Thanks for signing up.</p>
    ')
    ->attach('logo.png', base64_encode(), 'company-logo')
    ->send();
```

Im Beispiel sehen Sie, dass das `src` des Bildes auf `cid:company-logo`
verweist. Dies entspricht der `content_id`, die wir beim Anhang angeben. So
weiß der E-Mail-Client, welches Bild wo angezeigt werden soll.

<callout>

**Hinweis:** Ohne `content_id` erscheint das Bild als herunterladbarer
Anhang. Mit Content-ID wird es inline an der Stelle angezeigt, an der Sie
das Bild platzieren möchten.

</callout>

Neben PHP ist Content-ID auch in unseren anderen Integrationen wie
**Node.js**, **SMTP** und über unsere **API** verfügbar. Alle Beispiele und
Möglichkeiten finden Sie in der [Dokumentation](https://docs.lettermint.co/platform/emails/inline-images).

## Fazit

Mit Content-ID sind Sie nicht mehr auf externes Hosting angewiesen. Bilder
werden direkt mitgesendet und sind immer sichtbar, auch wenn E-Mail-Clients
externe Inhalte blockieren.

- Bilder direkt sichtbar
- Kein Aufwand mit Hosting für externe URLs
- E-Mails funktionieren auch offline

Für weitere Informationen und Integrationsbeispiele besuchen Sie unsere
[Dokumentation](https://docs.lettermint.co/platform/emails/inline-images).
